La tradizione popolare siciliana conserva racconti e storie che alla poesia delle parole aggiunge verità non dette o, come spesso accade in questo vasto patrimonio di cultura e umanità, dissimulate nelle pieghe di sorrisi mai banali e sempre capaci di toccare le corde del cuore. Filippo La Porta – attore di teatro e autore di diversi testi messi più volte in scena negli ultimi anni – narra per «Sicily Present» aneddoti che sono provvisti di sfumature antiche e significati intramontabili, situando le sensazioni implicate nell'ascolto di questi racconti nel palcoscenico di questa terra ricca di fascino e mistero che è la Sicilia. – Sicily Present
(2 agosto 2012) – 27 maggio 1860: Giuseppe Garibaldi e i "Mille" entrano a Palermo. Filippo La Porta ne offre una rilettura romanzata attraverso alcuni episodi tratti dalla vita cittadina.
Il titolo del video è "L'equivoco" (prima parte).
La realizzazione e post-produzione video sono di "Prisma Arti Audio Visive" di Salvo Cici.